Luk Keng Village
- A Hong Kong Paradise
CHAN Wai Hong
P. O. Box 89414
Kowloon City
Hong Kong
ph: (+852) 6534-4863
chan
About Us
鹿頸陳屋村原居民
於1898年時是鹿頸陳屋村的居民的人，或這些居民的父系後裔的人，就是鹿頸陳屋村的原居民。
香港法例第576章對“新界”原居民(indigenous inhabitant)的釋義：
原居民 (indigenous inhabitant) —
- 就在1898年已存在的某原居鄉村(不論該村現時的村名是否與它在1898年時的村名相同)而言，指 —
- 於1898年時是該村的居民的人；或
- 屬第(i)節所述人士的父系後裔的人；
- 就從在1898年已存在的原居鄉村分支出來的某原居鄉村(“分支鄉村”)(不論該村現時的村名是否與它在1898年時的村名相同)而言，指—
- 符合以下說明的人—
- 在分支鄉村從該原居鄉村分支出來時，屬該分支鄉村的居民；及
- 屬該原居鄉村的原居民；或
- 屬第(i)節所述人士的父系後裔的人；
- 符合以下說明的人—
- 就共有代表鄉村而言，指—
- 於1898年時是組成該鄉村的任何村的居民的人；或
- 屬第(i)節所述人士的父系後裔的人；
一九八四年中英《聯合聲明》
有關1898年原有鄉村居民的敘述：
至於舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在６月３０日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地的承租人，其父系為1898年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，租金將維持不變。
香港特別行政區終審法院
終院民事上訴2000年第11及13號
關於原居民的敘述：
根據香港法例第515章《地租（評估及徵收）條例》，原居村民持有的某些物業獲豁免繳交地租的法律責任。該條例乃實施《基本法》第一百二十二條，而《基本法》第一百二十二條則源自聯合聲明附件三。該條例將“原居村民”界定為“在1898年時是香港原有鄉村的居民或其父系後裔”，而“原有鄉村”則界定為在1898年已在香港存在的，而地政署長亦已根據第5條信納在1898年已存在的鄉村。
香港終審法院民事上訴2000年第11及13號判案書
一八九八年時產生香港「新界」的北京條約原文：
展拓香港界址專條
一八九八年六月九日，光緒二十四年四月二十一日，北京。
溯查多年以來，素悉香港一處非展拓界址不足以資保衛，今中、英兩國政府議定大略，按照粘附地圖，展擴英界，作爲新租之地。其所定詳細界線，應俟兩國派員勘明後，再行畫定。以九十九年爲限期。又議定，所有現在九龍城內駐紮之中國官員，仍可在城內各司其事，惟不得與保衛香港之武備有所妨礙。其餘新租之地，專歸英國管轄。至九龍向通新安陸路，中國官民照常行走。又議定，仍留附近九龍城原舊碼頭一區，以便中國兵、商各船、渡艇任便往來停泊，且便城內官民任便行走。將來中國建造鐵路至九龍英國管轄之界，臨時商辦。又議定，在所展界內，不可將居民迫令遷移，産業入官，若因修建衙署、築造炮臺等，官工需用地段，皆應從公給價。自開辦後，遇有兩國交犯之事，仍照中、英原約、香港章程辦理。查按照粘附地圖所租與英國之地內有大鵬灣、深圳灣水面，惟議定，該兩灣中國兵船，無論在局內、局外，仍可享用。
此約應於畫押後，自中國五月十三日，即西曆七月初一號開辦施行。其批准文據應在英國京城速行互換。爲此，兩國大臣將此專條畫押蓋印，以昭信守。此專條在中國京城繕立漢文四份、英文四份，共八份。
大清國太子太傅文華殿大學士一等肅毅伯李，經筵講官禮部尚書許
大英國欽差駐紮中華便宜行事大臣竇
光緒二十四年四月二十一日
西曆一千八百九十八年六月初九日
本專條見《光緒條約》，卷53，頁4。英文本見《海關中外條約》，卷1，頁539─540。
本專條於一八九八年八月六日在倫敦交換批准。
中華人民共和國香港特別行政區基本法，第四十條規定：
“新界”原居民的合法傳統權益受香港特別行政區的保護。
有關鹿頸陳屋的村事務，敬希指點：
CNN - Hong Kong：
Timeline of Hong Kong: 1997-2007
中國歷史紀年
50年一變的巧合
1842年《南京條約》交割香港 至 1898年展拓新界 = 55年
1898年展拓新界 至 1949年中華人民共和國成立 = 51年
1949年中華人民共和國成立 至 1997年香港回歸 = 48年
平均每變 51.3 年
客家話山歌
拿起竹板唱開場，
孝順父母理應當，十月懷胎娘辛苦，
好比花木遇雪霜，嫩紅面色都轉黃。
爺娘恩典唔好忘，一出娘胎喊食乳，
一日食娘九到漿，二十過歲變老大娘。
爺娘日夜掛肚腸，記得當初還細日，
三餐飯碗唔曉扛，傑羹還愛放白糖。
子女還細苦爺娘，爺愁家中無錢用，
娘帶細子苦難當，睡盡幾多屎尿床。
遇到冷天苦爺娘，被席拉倒淨屎尿，
天氣楝冷愛起床，冷到腳下顫呀上。
實在寒熱也苦娘，寒天驚怕你凍倒，
熱天同你拍扇涼，攬等行下又行上。
帶子帶女費心腸，無病無痛還過得，
有病有痛急爺娘，幾多無睡到天光。
走到腳底大背農，喊到醫生來看病，
尋到錢來檢藥房，千方百計望安康。
曉行曉走心也慣，怕你搞火會燙到，
怕你搞水跌落唐，怕你搞刀會割傷。
七歲送你入學堂，買紙買筆繳學費，
買鞋買冒做衣裳，寧愿自家喝粥湯。
記念子女水楝長，還細望你快長大，
大了又愛娶妻房，又愛整屋製眠床。
希望日后有春光，等到爺娘年紀老，
希望子女來贍養，竹頭生筍望想長。
爺娘人人輪流當，有錢割肉也本分，
無錢言語順爺娘，言語好過人杬湯。
人人也愛奉爺娘，爺娘還生唔孝順，
死了緊叫也平常，千拜萬拜一爐香。
死別爺娘做病腸，大豬大羊來拜祭，
唔當還生食四兩，還生食到過清香。
有些子女逆爺娘，大聲惡罵爺娘老不死，
手指上額面霜霜，罵到爺娘真痛腸。
有些子女唔照常，腳底筋來一生硬，
討了老婆丟爺娘，好食柄等親爺娘。
人人養兒望春光，人人養兒望防老，
年年積谷防飢荒，互相照顧幸福長。
后生聽哩敬爺娘，老人廳哩添福壽，
細子廳哩過乖張，歌子到此暫收場。
CHAN Wai Hong
P. O. Box 89414
Kowloon City
Hong Kong
ph: (+852) 6534-4863
chan
